高雄休閒農場的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們挖掘出下列價位、菜單、推薦和訂位總整理

觀光遊憩資源實務(第三版)

為了解決高雄休閒農場的問題，作者吳坤熙 這樣論述：

　　台灣的觀光遊憩資源，有自然生態、人文、產業、遊樂業、服務等，極其豐沛。本書以主管機關做有系統的實質分類，舉凡內政部營建署所經管的國家公園；交通部觀光局所經管的國家風景區；農委會林務局等單位所經管的國家森林遊樂區、保護區、保留區；退輔會等單位所經管的休閒農場；公民營風景遊樂區、溫泉區、高爾夫球場、博物館、美術館、文物館、教育館、古蹟、形象商圈、觀光夜市、臺灣的高山百岳、各縣市小百岳郊山、生態旅遊、原住民文化及各縣市地區風景線等均羅列其中，編寫力求系統而完整，期能讓讀者對臺灣的觀光遊憩資源有整體而明確的瞭解。 作者簡介 吳坤熙 　　學歷∕　　中國文化大學建築及都市計劃系63年畢業　　考試院

舉辦省營事業荐任官考試及格 　　現任∕　　高雄醫學大學健康休閒旅遊班講師　　高雄市勞工大悠活人生旅遊班講師　　樹德科技大學觀光導覽班講師　　義守大學觀光導覽班講師　　高雄市長青學苑臺灣生態人文班講師　　臺南市觀光協會講師　　行政院人事月刊旅遊專欄主筆　　經常應邀在各地機關、團體演講　　保持每週登山人文生態旅遊 　　經歷∕　　台塑關係企業營建工程師　　省營唐榮公司營建處主任　　新竹商銀、建經公司科長　　高承開發公司副總經理　　月眉育樂世界襄理　　東方技術學院觀光系講師　　樹德科技大學休管系講師　　台灣各地住透透、遊透透三十餘年　　大東海補習班導遊、領隊班講師

高雄休閒農場進入發燒排行的影片

台灣旅遊手冊及網站英文翻譯之策略差異研究

為了解決高雄休閒農場的問題，作者許涵絜 這樣論述：

本研究之目的乃是探討不同旅遊文本類型中所使用的翻譯策略。首先，本研究從臺灣交通部觀光局網站及觀光手冊收集了二百句中譯英句子樣本，並採用三個翻譯常用的策略為分類標準: 1)刪除; 2)擴展; 3)情境與文化充足性，用以分析不同旅遊文本來源及其不同內容各採取了何種翻譯策略。並依據韓禮德 (Halliday) 的語域理論為框架劃分為三大類，分別是語場、語旨、及語式加上諾德(Nord) 的文本分析論，藉此探討旅遊文本譯者所採用的策略和語域之間的關係。本研究採量化與質化分析合併法。量化分析旨在比較旅遊網站及旅遊手冊最常使用與最少使用的翻譯策略。質化分析乃是探討量化研究結果的原因和相關理論。研究結果顯示

，臺灣交通部觀光局網站翻譯最常使用的翻譯策略乃是「擴展」 (5.8%)，最少使用的編譯策略為「情境與文化充足性」(2.9%)，而觀光手冊最常使用的翻譯策略則是「刪除」 (19.1%)，最少使用的翻譯策略一樣為「情境與文化充足性」(2.3%)。本研究結果顯示，以「擴展」策略來說，旅遊網站翻譯的使用度高於觀光手冊翻譯，以「刪除」策略來說，觀光手冊翻譯使用程度則高於旅遊網站翻譯，而最少使用的「情境與文化充足性」策略在旅遊網站翻譯的使用比例較為旅遊手冊高。此研究結果顯示，旅遊文本譯者應用的策略符合韓禮德所提出的語域理論以及諾德的文本分析理論。從語場觀點來看，旅遊網站的目的是將尚未來過臺灣的遊客吸引至該

地進行旅遊活動，因此譯者盡量保留原文所提及之資訊以及修飾文章內容用之華麗詞藻，甚至額外補充原文沒有的訊息，以達目的。而旅遊手冊旨在引導已經抵達臺灣觀光地區之遊客在特定觀光區進行特定活動，故旅遊手冊譯者刪除原文中過於複雜及重複的訊息，只提供目標與讀者必要的資訊。若以語旨的觀點來看，旅遊網站使用者可能尚未來過台灣，需要從網站上獲得更多細節以便安排來臺後的觀光景點安排，因此旅遊網站譯者傾向保留原文內容。反之，旅遊手冊使用者已抵達臺灣，出發前通常會蒐集相關旅遊資訊，故旅遊手冊譯者偏向精簡譯文內容，刪除功能性較低的形容詞彙，只提供旅遊手冊讀者必須的相關訊息。如以語式觀點來看，旅遊網站因較無空間限制，譯者

擁有較大自由度補充原文沒有的訊息，尤其是原文中的四字成語及文化相關詞彙譯者能利用情境與文化充足性策略以提供讀者詳細解釋，以達到推廣台灣歷史、文化之目的，反觀旅遊手冊，譯者多用刪除策略來因應空間不足所產生的限制。儘管本研究所收集的樣本數量不多，該結果仍有教學價值，且讓旅遊譯者日後翻譯旅遊網站及手冊時可作參考。

幸福的座標：退輔會屬遊憩區景點簡介(光碟)

為了解決高雄休閒農場的問題，作者行政院國軍退除役官兵輔導委員會 這樣論述：

　　片係介紹本會所屬八大遊憩區：棲蘭森林遊樂區、明池森林遊樂區、武陵農場、福壽山農場、清境農場、嘉義農場、高雄休閒農場、東河休閒農場等之發展沿革、地理風光、觀光旅遊、遊憩資源與環境保育等內容。

美濃地區遊客特性、滿意度與再遊意願之研究

為了解決高雄休閒農場的問題，作者黃康玲 這樣論述：

本研究旨在探討美濃地區遊客特性、滿意度與再遊意願之關係。本研究以美濃地區旅遊的遊客為研究對象，並於美濃主要的旅遊景點採立意法選取發放問卷300份，共回收有效問卷293份。研究中使用SPSS18.0版套裝軟體作為統計分析工具，所得資料以描述性統計、獨立樣本t檢定、單因子變異數分析以及Pearson’s相關等統計方法進行分析。研究結果發現：一、遊客以有汽車、全家一同出遊者居多。二、滿意度以有配偶、40~49歲、研究所畢、欣賞自然優美的景觀為主要目的、此次個人消費2,000~3,000者有顯著的滿意。三、再遊意願以20~29歲、學生、欣賞自然優美的景觀為主要目的、主要交通工具為機車、此次個人消費2

,001~3,000以及4,000以上、資訊來源為曾經來過者有顯著的再遊意願。四、整體而言，不同滿意度之遊客在遊客特性項目上存在顯著差異，而滿意度是瞭解再遊意願之重要因素。五、滿意度與再遊意願之間均存在正相關。綜合以上分析得到的結論，本研究建議美濃地區設置具規模的設施及便利的大眾運輸工具，規劃交通動線並定期舉辦具特色的活動，配合多元化的商品和服務，以期提昇美濃當地的遊憩價值。