redneck意思的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦J.D.Vance寫的 絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生 可以從中找到所需的評價。
另外網站【Tv Show】Blue Collar TV - Do you have a big DECK?也說明:Redneck (紅脖子)在英文的意思是粗佬指沒受教育、思想頑固、沒見過市面的鄉下人帶有一點輕視的意思Blue Collar 藍領勞動階級的意思像工人、黑手.
最後網站英語研究室:從語源、用法到文化記憶,連老外都驚嘆的趣味英語應用163選則補充:... 這本書裡看到「美國南部把農場勞動的白人稱為『紅領』」的記述,即 redneck(紅色脖子)。 ... 後來又引申出對入侵家園的外來者感到憤怒而「臉紅脖子粗」的意思。
絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生
![](/images/books/2bf4b3da105b24b2acdc48e82bcef841.webp)
為了解決redneck意思 的問題,作者J.D.Vance 這樣論述:
※Netflix改編電影2020年11月24日全球同步上線!※ ※由《達文西密碼》導演朗‧霍華執導,艾美‧亞當斯、葛倫.克蘿絲領銜主演※ 憤怒,因為看不見希望。 理盲,因為沒有人願意聆聽。 白皮膚讓他們彷彿高高在上,但他們是全美國最絕望的一群。 2016年美國新經典,理解白人怒火與川普崛起最重要的一本書。 ※比爾.蓋茲2017年夏季選書 ※虎媽蔡美兒、《從〇到一》作者矽谷傳奇創業家彼得‧提爾(Peter Thiel)熱烈推薦 ※《紐約時報》暢銷榜第一名,譽為「理解川普現象的最重要六本書之一」 ※《紐約時報》專欄作家大衛‧布魯克斯譽為「非讀不可的經典」 ※
《經濟學人》2016年有關美國最重要的一本書 ※《華爾街日報》「令人不忍釋卷」 ※亞馬遜逾5500名讀者5顆星好評 ※好萊塢電影版權已售出,將由《達文西密碼》導演朗.霍華執導 每一個孩子也都希望能有一個安穩的家。每一對父母都希望能給孩子成功的未來。然而,在一度被認為是「圓夢之國」的美國,在不被主流媒體與社會大眾關注的阿帕拉契山區與「鐵鏽地帶」,這樣平凡的期待只是奢望。籠罩著殘破的美國鄉間小鎮的是絕望。 這裡的人們誠懇、直率、熱愛家庭、篤信上帝,然而文化的差異、社會的排斥,剝奪了他們向上流動的機會。這裡的孩子不僅無法念大學、永遠只能做低階藍領工作,更被家暴、輟學、未
婚生子、酗酒,與毒品給緊緊掐住。真正更不幸的是,時候久了,他們只能視之為理所當然,拒絕批評,拒絕外界的援助,也拒絕相信自己……只能怨天尤人,把內心深處的挫折轉化為對社會的憤怒。 在各種因素的眷顧下,本書作者傑德•凡斯掙脫了山裡小鎮套在他身上的階級鎖鍊,從耶魯大學法學院畢業、進入名聞遐邇的創投基金公司Mithril Capital Management上班,成為人人稱羨的人生勝利組、見證「美國夢」的奇蹟。然而,在這本自傳當中,他透過他命運多舛的前半生述說底層美國與憤怒白人的絕望與無力,分析究竟是什麼因素讓他們無法改變命運、在美國社會安身立命。另一方面,他也試圖透過自己的案例說明,在這
個每年都有好幾位青年因毒品或犯罪而死亡的美國小鎮,成功地翻轉人生、突破階級的枷鎖。他認為,關鍵在於對自己創造改變能力的信任,以及一個和睦的家庭。 從絕望的底層,胼手胝足攀向人生勝利組, 凡斯的故事述說著白人勞工階級的困境與憤怒, 也見證了在親情的支持下,魯蛇翻轉人生的可能。 《絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生》透過一個小人物的個人角度,以感人、溫馨的故事闡述美國工人階級面臨的文化危機。儘管已經有大量的報導在警示過去四十年來這個階級經歷的困境,但從來沒有一個來自內部的人述說他們真實的故事。在《絕望者之歌》中,傑德•凡斯用他真實的人生來呈現,對一群生下來就注定無法翻身的
族群來說,社會、經濟、與階級的墜落究竟是什麼感受。 凡斯家族的故事始於二戰後情勢一片大好的美國,他一貧如洗的外祖父母為了逃離貧窮,從肯塔基的阿帕拉契山區移民到俄亥俄州。外祖父在汽車工廠找到工作,讓他們的家庭晉升中產之階,他們的其中一位孫子甚至成為耶魯法學的畢業生,可謂光耀門楣,達成了「世代向上流動」的夢想。然而,在《絕望者之歌》的家族記事中我們看到,凡斯的外祖父母、阿姨、舅舅、姐姐,以及最重要的是他的母親,始終無法適應城市中產階級的生活,並難逃糾纏部分美國城鎮的貧困、家暴、酗酒等等社會問題。在凡斯毫不掩飾揭露的家族鬧劇與悲劇當中,是折磨著每一個美國工人階級的惡夢。 《絕望者
之歌》的故事悲喜交織,真誠而感人,從書中人物我們可以看到要擺脫階級牢籠究竟要付出多少努力且多麼遙不可及代價。同時也提醒著世人,美國底層社會究竟蘊藏著多少的徬徨、挫折與憤怒,這些都是我們理解川普的勝選所不能忽視的社會背景。 專文推薦 沈政男(心理醫生、《國語日報》與《壹週刊》專欄作家) 林立青(《做工的人》作者) 劉安婷(「為台灣而教」基金會共同創辦人) 媒體讚譽 微軟創辦人比爾.蓋茲: ──「這本卓越且感人肺腑的書,描寫了一個由阿帕拉契山脈貧窮白人組成的弱勢群體。對於這個群體,我只能依靠想像去間接了解。凡斯從小被父親拋棄,母親也對養育他沒有興趣,於是他的祖父母接管了
撫養職責,他們很愛凡斯卻有暴力傾向。儘管困難重重,凡斯還是熬過了自己窮困且提心吊膽的童年,最終進入了耶魯法學院。這本書對貧窮背後複雜的文化和家庭因素進行了深刻的解讀,但它真正的魅力依舊在於故事本身,以及凡斯敢於講述它的勇氣。」 虎媽蔡美兒(Amy Chua): ──「這是一本淒美而動人的回憶錄,紀錄了作者從一個失婚的母親與破碎的阿帕拉契家族當中成功翻轉人生,最後從耶魯法學院畢業的故事。《絕望者之歌》不僅令人驚嘆連連,而且賺人熱淚,又不時出現叫人捧腹大笑的荒唐情節。同時它還具備極度深刻的社會意義。作者毫不掩飾的真誠為大眾開了一扇窗,揭露了過去不被主流大眾看見的美國,並點出了希望所在。《
絕望者之歌》宣告了一位才華洋溢、與眾不同的作家的誕生,而且是所有想知道美國出了什麼問題的人都必讀的作品。」 矽谷傳奇創業家、《從0到1》作者彼得‧提爾(Peter Thiel): ──「菁英通常都會從『經濟停滯』、『社會不公』的角度來理解我們的社會危機,傑德•凡斯以親身的血淚經驗講述一群學術圈子看不見的真實人物故事。」 《經濟學人》:2016年關於美國最重要的一本書: 「美國政治體系與白人工人階級對彼此失去了信任。傑德•凡斯的回憶錄《絕望者之歌》赤裸裸地呈現一個經歷這種信任毀滅的家庭的真實面貌。並非所有的白人工人選民都像凡斯先生的家族一樣來自阿帕拉契的鄉村,但他描述的現象卻
很普遍。關於2016年的美國,你不會讀到更重要的一本書。」 《紐約時報》:理解川普為何獲勝的六本書: ──「凡斯先生盤踞暢銷排行版鰲頭的回憶錄描述了他在經濟一蹶不振的俄亥俄鋼鐵小鎮的成長經驗。《紐約時報》的珍妮佛.西納寫道『我們都迫切想知道當今的選民為什麼不信任政府,但我們從未從電視上華麗的嘴砲中得到任何答案。現在,我們有了凡斯先生。他對底層白人充滿悲憐又尖銳的社會觀察有助於我們瞭解今日美國的政治騷動,尤其是唐諾‧川普的崛起。凡斯先生的第一手經歷與細膩的反思無心插柳地為這場不文明的選舉提供了一個文明的註解,而且他的淺詞用字是如此平易,相信無論是民主黨還是共和黨的人都看得懂。」
《紐約時報》專欄作家、《品格》作者大衛.布魯克斯(David Brooks): 「我們多少都知道勞工階級的道德觀是什麼,但如果你想溫習一下,我推薦你看傑德•凡斯的《絕望者之歌》。凡斯一家人來自肯塔基與俄亥俄州,而他對他成長環境周遭人物的信念的描述是在這個歷史當下,你不能錯過的好書。」 《華盛頓郵報》書評: 「凡斯先生的《絕望者之歌》是一本至情至性、讀後不能不掩卷嘆息的回憶錄,也是針對美國白人勞工階級之文化評論的傑作。社會科學家已經研究失業、離婚、毒癮等摧殘這個群體的因素多年,但對凡斯先生來說,這就是他的人生的一部分,而且他提出了一個強而有力的解釋來說明為什麼跟他一樣成長背景的人那
麼難以翻身。他的焦點放在來自阿帕拉契山區的家鄉。在這個從紐約延伸到阿拉巴馬的廣袤地區,他說,『白人勞工階級的命運是最慘澹無望的』……在這場美國大選中,各路人馬紛紛對白人勞工選民提出各種承諾,此時出版的《絕望者之歌》不僅精采絕倫,而且發人深省。針對白人勞工階級的困境,凡斯先生說,『嚴格來說,我不知道答案是什麼,但我知道唯有我們停止抱怨歐巴馬、布希或某家大公司,並反問自己可以做些什麼來改善現況,才有可能出現轉機。』」
redneck意思的網路口碑排行榜
-
#1.每日一字花惹發- 2014年4月份 - 翻譯: Tony Tsou
"Redneck"(IPA 音標為/ˈrɛdˌnɛk/)字面意思是「紅脖子」, 但實際上這個字是指居住在美國南部,思想保守封閉, 教育程度跟生活水準普遍低落的「白人 ... 於 translatedbytonytsou.blogspot.com -
#2.美国最不受待见的群人,正在拼命保护特朗普_白人搜狐簡- 红脖子
第次听到“红脖儿Red Neck 是在加拿大的阿尔伯塔省Alberta 。 ... 篇关于种族主义的文章,其核心观点,言以蔽之,就是; 有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. 於 3s5ti.satintouchmtisa.com -
#3.【Tv Show】Blue Collar TV - Do you have a big DECK?
Redneck (紅脖子)在英文的意思是粗佬指沒受教育、思想頑固、沒見過市面的鄉下人帶有一點輕視的意思Blue Collar 藍領勞動階級的意思像工人、黑手. 於 cosette119.pixnet.net -
#4.英語研究室:從語源、用法到文化記憶,連老外都驚嘆的趣味英語應用163選
... 這本書裡看到「美國南部把農場勞動的白人稱為『紅領』」的記述,即 redneck(紅色脖子)。 ... 後來又引申出對入侵家園的外來者感到憤怒而「臉紅脖子粗」的意思。 於 books.google.com.tw -
#5.redneck 在线翻译_英语_来源_在线词源词典
redneck 意思 是: 乡下人; "红颈差人;受过教育差强人意的美国南方蓝领白人," 1830年处在一个特定意义上的用法("这可以归因于Red Necks,在费耶特维尔人民中被赋予的 ... 於 www.etymonline.com -
#6.红脖子- 在美国,真正歧视外国人的是白 ... - elatedshopping.com
第次听到“红脖儿Red Neck 是在加拿大的阿尔伯塔省Alberta 。 ... 如果你经常玩微博和知乎,定听过个词叫“红脖子Redneck。 ... 豆瓣电影>红脖子是什么意思? 豆瓣电影. 於 zoh.elatedshopping.com -
#7.红脖子- “红脖儿处处有,美国特别多知乎 - Mb2Qt
鄙人写过许多篇关于种族主义的文章,其核心观点,言以蔽之,就是有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. Redneck是个字,但是实际上是由两个字red和neck组成的。 於 mb2qt.resgatepontoslivelo.net -
#8.市儈的意思_市儈解釋/註音/是什麼 - md-mba.org
食貨志四:「鬻兩池鹽者,坊市居邸主人、市儈皆論坐。」後常用以形容唯利是圖的人。如:「他副唯利是圖的樣子,活像人家說的市儈近義詞. 與「redneck」意思相近 ... 於 st0q0n.md-mba.org -
#9."red neck "是什麼意思? - 關於英語(美國)(英文)的問題
red neck 的意思The term redneck is a somewhat derogatory term used for a rural poor white person of the Southern United States. 於 tw.hinative.com -
#10.天龍人意思
天龍人意思 ...redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看下方解釋吧: ... 其實JAFA 有點像我們說的「天龍 ... 於 rw.loftyendeavors.net -
#11.白左和红脖子,谁才是货真价实的种族主义者知乎
有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. Redneck是个字,但是实际上是由两个字red和neck组成的。按字面来解释,redneck就是:红脖子。美国南部贫穷的农民,因为 ... 於 kpkuvap.alparavenna.org -
#12.美国红脖子什么意思 - 抖音
红脖子什么意思 · #美国1.6的历史背景-红脖子#涨知识#mallhaha猫哈哈 · #英语#杨亮讲单词VoL. 18: redneck “乡下人” · 美国红脖子是啥意思? · 老有人说我们红 ... 於 www.douyin.com -
#13.[求譯] redneck agenda ? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊
之前聽到一首歌有一句歌詞I'm not a part of a redneck agenda 我知道REDNECK的意思我也知道AGENDA的意思. 於 www.ptt.cc -
#14.redneck的中文解释和发音 - 欧路词典
『欧路词典』为您提供redneck的用法讲解,告诉您准确全面的redneck的中文意思,redneck的读音,redneck的同义词,redneck的反义词,redneck的例句。 於 dict.eudic.net -
#15.redneck意思的推薦與評價, 網紅們這樣回答
redneck意思 的推薦與評價,的和這樣回答,找redneck意思在的就來便利商店優惠好康推薦指南,有網紅們這樣回答. 於 convenience.mediatagtw.com -
#16.天龍人意思
redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看... 其實JAFA 有點像我們說的「天龍人」,這是在紐西蘭上的用法:.10個 ... 於 zw.511155.org -
#17.市儈意思- 市井的意思漢語詞典
市侩的意思是: shìkuài shìkuài本指买卖的中间人,后指唯利是图的奸商。 ... 與「redneck」意思相近的詞還有「cracker」,源自莎士比亞名劇約翰王中對喜歡大聲喧譁 ... 於 x2bh.pujcovna-km.cz -
#18.Hillbilly 與Redneck的區別» 单词释疑» - YThi
Redneck 美國文化中的刻板印象經久不衰並廣受歡迎,以至於它們是當代美國媒體中最 ... Hillbilly 和Redneck 有什麼區別? ... Redneck 是什麼意思? 於 ythi.net -
#19.Immortal Redneck – GOG技术支持中心
这是什么意思? 怎样安装游戏产品页面上列出的额外的库? 怎样从Linux电脑上删除GOG游戏? 如何安装补丁? 查看文章页面/评级. 图形和驱动程序问题. 於 support.gog.com -
#20.大老粗的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典
沒有受過正式教育或讀書讀得不多的人。亦用為自謙之詞。如:「俺是大老粗一個,沒見過什麼世面。失禮之處,還望見諒!」 紅脖子(Redneck),也可譯爲大老粗、鄉巴佬, ... 於 dictionary.chienwen.net -
#21.“土豪”该怎么译?-商务印书馆英语世界
“土豪”的第三个意思指“没教养的或品位低的富人,尤指暴发户”,这是当前广泛 ... 有人建议用redneck表示“土豪”,笔者也认为不妥。redneck的意思是an ... 於 www.yingyushijie.com -
#22.REDNECK-在英语词典里redneck 的定义和近义词。
在英语词典里带使用范例的redneck含义redneck的近义词以及redneck的25种语言翻译。 ... REDNECK在英语中的意思是什么? 点击查看«redneck»在英语词典里的原始定义。 於 educalingo.com -
#23.redneck 的中文含义- dute.org - 独特工具箱
单词redneck 的含义:[n.] 乡下人;红脖子(指美国南方保守的露天劳动者) 於 www.dute.org -
#24.美國南部redneck幾時死清光 | LIHKG 討論區
日日講埋曬D天方夜譚既conspiracy theory, 又話生化武器統治全世界,仲戰狼過D五毛狗。戰狼都算,少少衛生常識都無。戴個口罩又話自己freedom俾人suppress ... 於 lihkg.com -
#25.『天龍人』英文可以怎麼說? - 媽媽經
redneck. redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看下方解釋吧:. a derogatory term that describes rural ... 於 m.mamaclub.com -
#26.redneck - 例句_2022最新英文解释词典 - 英语单词- 字典
redneck 是什么意思redneck在线翻译redneck什么意思redneck的意思redneck的翻译redneck的解释redneck的发音redneck的同义词. 详情解释; 英英释义. n. (名词). 於 danci.hao86.com -
#27.聊聊美國文化中的「紅脖」及紅脖笑話 - 每日頭條
最後這個比較兒童不宜一點:Why do redneck girls likeCuz they can ... 這個笑話意思是:紅脖不需要甜言蜜語因為他們有皮卡,實際上是說紅脖熱愛自己 ... 於 kknews.cc -
#28.[問卦] 在國外被罵"Chink" 該如何罵回去? - Gossiping板
如題在國外被歧視難免雖然也不懂Chink Chong Chang 字詞意思但差不多就跟罵 ... 推timmy999: honkey 認真講redneck已經不是罵人的話了我問過美國朋18F ... 於 disp.cc -
#29.紅脖子
紅脖子(英語:Redneck),是一個美國俗語,原指因為長時期從事農活導致頸部皮膚被慢性曬傷以至於膚色發紅的南部農民,後來影射一些思想保守、迷信頑固、受過很少教育 ... 於 www.wikiwand.com -
#30.白左和红脖子,谁才是货真价实的种族主义者知乎
州名来自于印地安红脖子,大老粗的意思。 ... 第次听到“红脖儿Red Neck 是在加拿大的阿尔伯塔省Alberta 。 ... 有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. 於 84sb6.mgpz7.com -
#31.流行美语:48:“乡下人”和“乡下” - 沪江英语
这是什么意思啊? M: A redneck is someone from the countryside who lives a country lifestyle. L: 所以你叫一个人redneck就是说他是乡下人或 ... 於 www.hjenglish.com -
#32.美国红脖子指哪几个州?_百度知道簡
第次听到“红脖儿Red Neck 是在加拿大的阿尔伯塔省Alberta 。 ... “红脖子Redneck,是美国的个俗语。 ... 有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. 於 g8w.jumperexchange.com -
#33.『天龍人』英文可以怎麼說? - 希平方
redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看下方解釋吧:. a derogatory term that describes rural whites ... 於 www.hopenglish.com -
#34.“土豪”的几种翻译_英语翻译技巧_英文阅读网
7. rich rednecks:redneck是“红脖子”的意思,在美国南方,没文化的老土常被人称为redneck,再加上有钱(rich),大概也就是土豪了吧! 於 www.enread.com -
#35.redneck - 抓鸟
redneck 的解释是:乡下人, 农人… 同时,该页为英语学习者提供:redneck的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。 於 dict.zhuaniao.com -
#36.redneck 什么意思? Mandarin Chinese-English Dictionary ...
Free online talking dictionary with handwriting recognition, fuzzy pinyin matches, word decomposition, stroke order, character etymology, etc. 於 www.yellowbridge.com -
#37.redneck中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
redneck 翻譯:(尤指美國南部農村地區偏執的)鄉巴佬,農民,紅脖人。了解更多。 於 dictionary.cambridge.org -
#38.【異域的奮鬥】 舊金山的Redneck - 人間福報
白人老闆説,你先去查查什麼叫Redneck,我再告訴你答案。 Wang回去後,立刻去查Redneck的意思,這是一個美國俗語,指一些思想頑固、排外的美國農民和鄉村 ... 於 www.merit-times.com -
#39.redneck-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context
使用Reverso Context: Fuzzy dice - pretty good redneck indicator.,在英语-中文情境中翻译"redneck" 於 context.reverso.net -
#40.天龍人意思
希平方· redneck. redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看下方解釋吧: · JAFA. 於 kh.banburypestcontrol.uk -
#41.英语: “redneck” - 大词典
大词典网为您提供英文redneck是什么意思,redneck在线翻译,redneck翻译解释,redneck中文意思,redneck用法,redneck读音,redneck音标,redneck发音,redneck列句, ... 於 m.dacidian.net -
#42.市儈意思,市儈注音,拼音三度辭典網
國語辭典中詞語“市儈注音為ㄕˋ ㄎㄨㄞˋ,拼音為shì kuài,意思是舊時指買賣的中間 ... 與「redneck」意思相近的詞還有「cracker」,源自莎士比亞名劇約翰王中對喜歡大 ... 於 wp62ual.bnsuccess.com -
#43.读书| 美国底层白人为何难以摆脱贫困? - 知乎专栏
Hillbilly意思 相当于“乡下人,乡巴佬”,Elegy意思则是“挽歌,悲歌”,Hillbilly Elegy即“乡下人的悲歌”——书名正是当前美国底层白人群体的写照。 於 zhuanlan.zhihu.com -
#44.當心「紅頸」,南方很多,他們是很奇怪的一種人- 第2 頁
並不只在於某些職業裏。他可以在任何營生之中。例如一個警察,可以是一個紅頸警察(redneck cop),他的正義感可以受他 ... 於 www.thenewslens.com -
#45.Jane Doe Lab - 【不負責任英文角落】 單字redneck(n.) 意思 ...
redneck 直翻為「紅脖子」,為什麼在這會翻譯成「鄉巴佬」? ... 如今,redneck 這個說法已不局限形容南方農民了,它也可以用來指"一般幹粗活、思想頑固、 ... 於 www.facebook.com -
#46.redneck - Yahoo奇摩字典搜尋結果
紅脖子(指頸脖晒紅的美國南部貧苦農民,尤指其中觀念狹隘保守者). Dr.eye 譯典通. redneck. 鄉下人,農人. PyDict. Yahoo奇摩字典. Traverse City Grand Traverse更新 ... 於 tw.dictionary.yahoo.com -
#47.紅脖子_百度百科
中文名. 紅脖子 · 外文名. redneck · 定義. 美國南方鄉下白人,意思等同於白人垃圾. 於 baike.baidu.hk -
#48.這群鄙視鏈底端的「 鄉巴佬」 ,才是真正的美利堅狠人
在美國,「 紅脖子」 (red neck)最初指沒受過教育的美國南方窮苦白人, ... 社會形象劃清了界限,連標誌性的大金毛都沒有一點脫離人民群眾的意思。 於 www.xiaxiaoqiang.net -
#49.redneck翻译为:乡下人,农人
redneck 的中文意思:乡下人,农人,点击查看详细解释:redneck的中文翻译、redneck的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握redneck这个单词。 於 fy.tingclass.net -
#50.Funny Eat More Possum T 恤- Hillbilly Tee Roadkill 笑話, 黑色 ...
這款可愛的T 恤有一個負鼠,上面寫著「Eat More Possum」,南方的意思是充分利用它,吸起來並處理它。 於 www.amazon.com -
#51.redneck是什么意思redneck的翻译、中文解释 - 下午有课
'Redneck'一词可以从以下几个方面来分析: 1. 定义:Redneck是指住在美国南方的白人,尤其是那些从事农业、狩猎和钓鱼等传统职业的人。 於 www.xiawuyouke.com -
#52.红脖子- 红脖子?据说红脖子仅仅只是嘴上歧视? 知乎>在美国
鄙人写过许多篇关于种族主义的文章,其核心观点,言以蔽之,就是有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. Redneck是个字,但是实际上是由两个字red和neck组成的。 於 x1zl6.autoskola-modus.cz -
#53.rednecks 中文- 英文词典
在中文里面,我们如何解释rednecks这个英文词呢? rednecks这个英文词,中文意思如下:红脖子。 Meaning of rednecks for the defined word. 於 zh.wordow.com -
#54.紅脖子- 維基百科,自由的百科全書
紅脖子(英語:Redneck),是一個美國俗語,原指因為長時期從事農活導致頸部皮膚被慢性曬傷以至於膚色發紅的南部農民,後來影射一些思想保守、迷信頑固、受過很少教育 ... 於 zh.wikipedia.org -
#55.REDNECK 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex
在英语-中文中"REDNECK"的上下文中进行翻译。 We will call him redneck. ... Then the redneck burst into a huge, crooked-tooth grin. context icon. 於 tr-ex.me -
#56.脖子红是什么原因有来医生 - mores-hluchy.cz
红脖子英語: Redneck ,是個美國俗語,原指因为長時期從事農活导致颈部皮肤被慢性晒伤以至于肤色发红的南部农民, ... 有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. 於 0vw4tlao.mores-hluchy.cz -
#57.你可以叫他们“红脖子”,但他们改变了美国 - 搜狐
如果你经常玩微博和知乎,一定听过一个词叫“红脖子(Redneck)”。 按一些网友们的归纳,他们有几个特征:. 喜欢开皮卡,越大越好,而且必须是福特或者 ... 於 www.sohu.com -
#58.redneck的中文释义_用法- 英语短语 - 沪江网校
沪江词库精选redneck是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、英音发音音标、美音发音音标、redneck的用法、redneck的中文释义、翻译redneck ... 於 www.hujiang.com -
#59.這些人幫《復仇者聯盟》英雄們對嘴,變成會讓你笑到噴飯的傻 ...
這是Youtube上知名頻道Bad Lip Reading所製作的爆笑對嘴影片:REDNECK AVENGERS (復仇者鄉巴佬聯盟– Rednecks就是美國鄉巴佬的意思). 對嘴復仇者爆笑. 於 www.teepr.com -
#60.我看美剧又学了一个词叫redneck 意思就是乡... 来自金刚芭比 ...
我看美剧又学了一个词叫redneck 意思就是乡巴佬的意思。但这个词大多是贬义的,你可以跟要好的朋友这样开玩笑的称呼,如果是普通朋友,他要是住农村, ... 於 www.weibo.com -
#61.『天龍人』英文可以怎麼說? (174518) - Cool3c
redneck. redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看下方解釋吧:. a derogatory term that describes rural ... 於 www.cool3c.com -
#62.Mook 在夏威夷語中是什麼意思? - 工具城市
實際上,"moke "這個詞類似於"redneck"(鄉巴佬),因為它只是用來形容某種性格類型,而不是整個族群。 什麼是夏威夷語中的"lolo"? LOLO(lō-lō), ... 於 tools.city -
#63.舊金山的Redneck
Wang回去後,立刻去查Redneck的意思. ,這是一個美國俗語,指一些思想頑固、. 排外的美國農民和鄉村白種人士。他再去. 找白人老闆,那老闆指著他自己的 ... 於 www.hsilai.org -
#64.redneck的意思在线翻译,解释redneck中文英文含义,短语词组 ...
共找到1项关于redneck意思的翻译解释和用法说明. 相关词• redneck 单词意思查询Top5 • outlet的意思 • logo的意思 • menu的意思 • combo的意思 • premium的意思 於 odict.net -
#65.redneck - 同义词、 反义词和发音 - Digopaul.com
了解更多关于redneck的英语单词,包括定义、 同义词、 反义词、 发音。 ... redneck. 发音: US [ˈredˌnek] UK ['red.nek] ... 相关的图片. redneck是什么意思. 於 www.digopaul.com -
#66.心得Immortal Redneck (不朽鄉巴佬or 不朽凡人) - 巴哈姆特
... 款也是差不多時間出, 外加正好剛結束毀滅戰士還想多玩一下射擊遊戲, 就改買這款Immortal Redneck. ... 請問力神的只能連續跳耀一次是什麼意思呢? 於 forum.gamer.com.tw -
#67.改造老房第二十集 - YouTube
乡下人Redneck•818 views ... 【Eng Sub】1000元改造老破小廁所,重口味變清新薄荷風Extreme bathroom makeover budget |EClife意思生活. 於 www.youtube.com -
#68.犢月刊-NO.72 - Google 圖書結果
(以前有個形容南方窮白人的詞彙idle-headed,意思為腦袋空空,很符合她。)但十九世紀的安德魯. ... 在熱門單曲〈紅脖子女人〉(Redneck Woman)中,格雷琴. 於 books.google.com.tw -
#69.俚语redneck的意思解释和用法例句 - YIYM俚语网
redneck (美国俚语). redneck用法一. 用作名词的意思:愚昧守旧的人,(尤指美国南方的)死顽固. 用法及例句: Fred is a crude redneck and Carol is his latest bimbo ... 於 www.yiym.com -
#70.Redneck & McCarthy_新浪教育_新浪网
Redneck & McCarthy ... 有一个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. Redneck是一个字,但是实际上是由两个字red和neck组成的。 於 edu.sina.com.cn -
#71.對美國人說Albino、blanko 、redneck是稱讚他們白皮膚嗎?對 ...
沒聽過blanko,還真不知道是什麼意思。 redneck多是階級或地域歧視,而不是種族歧視,跟膚色關係不大。 chink這字擺明是種族 ... 於 www.mobile01.com -
#72.天龍人意思
日本漫画《ONE 裘佩恩律師 PIECE》中出现享有特权的“天龙人”之后,网友们以天龙人讽刺享有特权的政商权贵。 ... 天龍人意思 ...redneck 字面上是「紅脖子」 ... 於 qa.maturing.co.uk -
#73.红脖子们其实是群娘炮_风闻观察者网>美国红 ... - woodlove.cz
在办公室里也会听到这词有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. Redneck是个字,但是实际上是由两个字red和neck组成的。按字面来解释,redneck就是:红脖子。 於 f5v8g.woodlove.cz -
#74.redneck是什麼意思 - 海词
redneck · n. 紅脖子(對美國南方白人勞動階層的貶稱) · n. (貶)鄉下人;農人. 於 dict.cn -
#75.天龍人意思
天龙人,为台湾网络流行用语,最早为台大BBS站批踢踢乡民所使用。 (《妙法蓮華經.redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷 ... 於 tj.jamaicanrumcake.co.uk -
#76.白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說才不會被認為是種族歧視?
redneck. 承上,美國北方人用來罵美國南方人的字,「鄉巴佬或南方佬」的意思,為什麼他有點負面意思?而美國人所謂的南方佬形象到底如何呢? 於 tw.blog.voicetube.com -
#77.張若彤》阿甘正傳應該翻譯阿憨正傳| i-Media愛傳媒
如同「甘」有「笨蛋」的意思,電影《阿甘正傳》中,還有另一位角色也被人 ... of them old redneck boys),天下居然有這種事(Can you believe that? 於 today.line.me -
#78.被人形容很”Sophisticated”,中文到底是甚麼意思?
說到「鄉下人」,英文可以用”Redneck”或”Hillbilly”來表達,這兩個英文單字都帶有一點點負面的意思。 (6) A: Jason looks like a redneck in that ... 於 www.learnwithkak.com -
#79.redneck的发音、翻译、参考例句 - 查单词- 可可英语
Redneck :Used as a disparaging term for a member of the white rural laboring class, especially in the southern United States. 红脖子,乡下佬:对属于农村劳动 ... 於 dict.kekenet.com -
#80.『天龍人』英文可以怎麼說? - 旅行團
redneck. redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還滿歧視的唷,直接來看下方解釋吧:. a derogatory term that describes rural ... 於 travel.pchome.com.tw -
#81.读书| 美国底层白人为何难以摆脱贫困? - 译问
Hillbilly意思 相当于“乡下人,乡巴佬”,Elegy意思则是“挽歌,悲歌”,Hillbilly Elegy即“乡下人的悲歌”——书名正是当前美国底层白人群体的写照。 於 www.qidulp.com -
#82.redneck是什么意思 - 英语词典
Hank got beat up in a little redneck bar. 汉克在乡下佬(注:美国南部的没有教养的白人体力劳动者)的小酒吧里被打了一顿. 期刊摘选. 5、. A large Texan redneck was ... 於 dict.yingyuw.cn -
#83.Taylor Swift - Picture To Burn:歌詞+中文翻譯 - FLiPER
順便一提: I hate that stupid old pickup truck; 我恨死你那台: You never let me drive; 你從不讓我開的破爛卡車: You're a redneck heartbreak ... 於 flipermag.com -
#84.鄉巴佬Yokel: 最新的百科全書、新聞、評論和研究
Yokel 的同義詞包括bubba、redneck、hay seeds、chow ... 來自蘇格蘭南部農村的人們有時被稱為“Doonhammer”(“Doon Hammer”意思是“家鄉”)。 於 academic-accelerator.com -
#85.redneck翻译_用法- 英语词典 - 新东方在线
redneck 是什么意思?redneck怎么读?新东方在线字典为用户提供单词redneck的释义、redneck的音标和发音、redneck的用法、例句、词组、词汇搭配、近反义词等内容, ... 於 www.koolearn.com -
#86.第十部第四課: redneck , McCarthyite - EPT美語
有一個美國人常用的詞就包含這個意思: redneck. Redneck 是一個字,但是實際上是由兩個字red 和neck 組成的.按字面來解釋, redneck 就是“紅脖子”. 於 www.ept-xp.com -
#87.自由的百科全書- 红脖子 - Era
有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. Redneck是个字,但是实际上是由两个字red和neck组成的。按字面来解释,redneck就是:红脖子。美国南部贫穷的农民,因为 ... 於 era.diapp.cz -
#88.(原汁原味Raw體驗) Red Snake Redneck 22 Single Malt ...
喺Hong Kong,Hong Kong買(原汁原味Raw體驗) Red Snake Redneck 22 Single Malt ... 斯佩賽區(Speyside) 的東北邊,麥可道夫蘇格蘭蓋爾語翻譯為「道夫之子」的意思。 於 www.carousell.com.hk -
#89.第34節-美國之音--習慣用語第34章 - 愛尋書
M: I said he"s a redneck, R-E-D-N-E-C-K. L: 一個紅的脖子? 這是甚麼意思啊? M: A redneck is someone from the countryside who lives a country ... 於 m.ixunshu.net -
#90.redneck中文- 英漢詞典 - 漢語網
redneck 中文的意思、翻譯及用法:n. 鄉下人;紅脖子(指美國南方保守的露天勞動者)。英漢詞典提供【redneck】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 於 www.chinesewords.org -
#91.观察美国红脖子,上演垂死挣扎的“最后狂欢知乎簡
比如在乔治亚和佛罗里达等地叫cracker,在阿巴拉契亚地区叫hillbilly。 ... 「紅脖子」原本是美國北方人對南方人的稱呼有个美国人常用的词就包含这个意思:Redneck. 於 economywarning40.com -
#92.美國慣用語(10) - 語言學習
redneck 它可以用來指“一般的幹粗活和具有種族歧視的人”McCarthyite 是指“那些習慣於對反對 ... of the board,就是“董事長”Cut and dried 的意思是: 於 t2531124.pixnet.net -
#93.流行美语:48:redneck; in the sticks - VOA英语教学
这是什么意思啊? M: A redneck is someone from the countryside who lives a country lifestyle. L: 所以你叫一个人redneck就是说他是乡下 ... 於 www.51voa.com -
#94.天龍人意思
天龙人为中国台湾地区的网络流行用语,最早为台大BBS站批踢踢乡民所使用。 (《妙法蓮華經.redneck 字面上是「紅脖子」的意思,看似沒有殺傷力,但其實還 ... 於 lv.fashion4friends.co.uk -
#95.Tyler Farr - Redneck Crazy 中英歌詞 - 酥油茶的雜七雜八隨筆
註2:Redneck是貶抑詞,大概是"鄉下的老頑固"之類的意思 不過鄉村歌手好像蠻常這類形容為榮... 所以Redneck Crazy中文我就不翻出來了一是翻不出神韻二 ... 於 steve8216.pixnet.net -
#96.redneck 中文 - 英語翻譯
redneck 中文中文意思::鄉下人…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋redneck的中文翻譯,redneck的發音,三態,音標,用法和例句等。 於 tw.ichacha.net -
#97.海邊的曼徹斯特:我們在生命的挫折中指責、自責
Redneck意思 類似「鄉巴佬」。Redneck,臉紅脖子粗的,好像挺傳神。 ... 在台灣如果有red neck,我的想像便是那些在熱炒店划酒拳又喝得醉醺醺最後會 ... 於 masterwugue.pixnet.net -
#98.What are you fixing right now? - 英語趣談Fun of English
Fix 這個字以我個人的理解就是代表"修理", 或是"固定"的意思, 但是在美國fix ... 田裏工作, 脖子曬的紅紅的之故, 另外還有一個字hick, 也是粗人redneck 的意思。 於 funofenglish.blogspot.com -
#99.吉吉的Redneck (紅脖子) - 吉吉瓜瓜的新家部落格- 痞客邦
說到Redneck一定要先說說王建民的Yankee。因為王建民的關係,大家對Yankee (洋基)一定很熟囉。那,大家知不知道Yankee是什麼意思? 於 chaomin77.pixnet.net -
#100.突然会听到提示音咯噔一声是什么意思 - Steam Community
Immortal Redneck > Общие обсуждения > Подробности темы ... 突然会听到提示音咯噔一声是什么意思. 游戏中突然会听到这种提示音搞不懂是怎么回事. 於 steamcommunity.com